• By Tina Lewis
• Posted Friday, August 4, 2023

The Department of Social Services to Distribute Fans

Forsyth County Department of Social Services (DSS) is accepting applications from residents who need electric fans.

Summer heat is coming and many will feel the uncomfortable effects of the heat, as well as suffer from heat related illnesses. It is DSS’s hope that these fans will bring some relief to the residents of Forsyth County.

Fans are limited and available on a first-come first-served basis. Residents need to apply in order to receive a fan.

Applicant Eligibility Criteria:

1. Must reside in Forsyth County
2. Must be an adult 60 years of age or older or an adult with a disability
3. Must have a home situation where a threat to health and well-being exists

Three ways to apply:

• Contact Forsyth County Department of Social Services by calling 336-703-3501
• Or use this QR Code:
  
• Or visit: https://forms.office.com/g/pUcvanDx2A

Operation Fan Heat Relief (OFHR), is a summer program intended to provide a more comfortable living environment and reduce heat related illnesses. Through OFHR, fans will be available while supplies last to those in need at Forsyth DSS, thanks to contributions received through the Piedmont Triad Regional Council’s Area Agency on Aging from Duke Energy Carolinas and Duke Energy Progress.

---

El Departamento de Servicios Sociales del Condado de Forsyth (DSS) está aceptando solicitudes de residentes que necesitan ventiladores eléctricos.

El calor de verano se acerca y muchos sentirán el efecto desagradable de las altas temperaturas, como también sufrirán enfermedades asociadas con el calor. DSS espera que estos ventiladores traigan un poco de alivio a los residentes de Condado de Forsyth.

La cantidad de ventiladores disponible es limitada, por lo tanto, se entregarán a las primeras personas que los soliciten. Los residentes deben someter una solicitud para poder recibir ventiladores.

La persona que solicita deberá cumplir con los siguientes requisitos:

1. Debe vivir en el Condado de Forsyth
2. Debe ser un adulto mayor de 60 años o ser un adulto con discapacidad
3. Debe tener una situación en el hogar en donde su salud y bienestar están en riesgo por el calor

Hay tres maneras de solicitar:

1. Llame al Departamento de Servicios Sociales del Condado de Forsyth al 336-703-3501
2. Use este código QR:
   
3. O visite: https://forms.office.com/g/DUZVf8NGkh

Operación Ventiladores Para Aliviar el Calor (OFHR, por sus siglas en inglés), es un programa de verano destinado a proveer condiciones de vida más cómodas y reducir las enfermedades asociadas con el calor. Los ventiladores estarán disponibles para las personas que los necesitan hasta que éstos se agoten en el Departamento de Servicios Sociales del Condado de Forsyth, gracias a las contribuciones recibidas a través de la Agencia del Área del Consejo Regional de Piedmont Triad sobre el Envejecimiento de Duke Energy Carolinas y Duke Energy Progress.